跳至內容
关闭
A-
A+
A-
A+
搜寻
选单
搜寻
提交

西九文化区M+与香港艺术发展局合作 参与第59届威尼斯视艺双年展
徐世琪及周安曼获选为香港参展艺术家及策展人


徐世琪 
图片由徐世琪及刺点画廊提供


周安曼 
摄影:余政达
图片由周安曼提供


郭瑛 
摄影:张志伟
图片由郭瑛提供
 

(2021年6月16日──香港)位于西九文化区的视觉文化博物馆M+与香港艺术发展局(艺发局)宣布,徐世琪获选为代表香港参加第59届威尼斯视艺双年展的艺术家。

居港独立策展人周安曼将负责为这位广受赞赏、生于香港的艺术家策划个展。两位艺术家和客席策展人均由M+与艺发局共同选定。此展览会代表香港参与2022年威尼斯视艺双年展的外围展。这个全球最重要的当代艺术展览将于2022年4月23日至11月27日举行。

这次是M+与艺发局第五度携手参与威尼斯视艺双年展,两个机构过去四度合作,于2013年、2015年、2017年和2019年分别为李杰、曾建华、杨嘉辉及谢淑妮四位艺术家策划个展。每次均大获好评,并深受国际和本地观众赞赏及媒体推崇。是次由周安曼策划的徐世琪展览将回应香港展览场地的独特条件,场地位于Arsenale主场馆入口附近,此场馆是威尼斯视艺双年展国际展区的两个主要场地之一。继于2017年与郭瑛及2019年与李绮敏合作后,M+这次第三度邀请客席策展人。而本届展览将由郭瑛担任顾问策展人,支援艺术家和客席策展人。

一如过往四届的展览,在威尼斯的展览结束后,香港观众亦有机会欣赏徐世琪的作品。M+与艺发局会于2023年将展览移师到即将在西九文化区开幕的M+举行,并以新面目示人。

M+博物馆馆长华安雅强调M+与艺发局的持续合作,对于提升香港艺术家及策展人在国际艺坛上的地位和声誉十分重要:「M+与艺发局怀着共同使命,致力协助香港艺术家、策展人及其艺术作品跻身国际舞台,加深他们与国际艺坛的联繫。M+将于2021年底开幕,但在此之前,我们早已与艺发局于过往四届的威尼斯视艺双年展紧密合作,举办了大获成功的展览。我很高兴我们的合作关系将因这次徐世琪的展览而更上层楼。此外,在这次2022年威尼斯视艺双年展,已是第二度有女性艺术家获选代表香港,我为此深感振奋。」

艺发局行政总裁周蕙心提到M+与艺发局在新一届视艺双年展的合作:「经歷过去四届,艺发局与M+凭藉互相了解及彼此信任,建立了坚定密切的合作关系。双方皆致力把精彩出色的香港艺术推广至国际艺坛,故此我们很高兴与M+再度携手合作,参加2022年的威尼斯视艺双年展。策展人周安曼拥有丰富的策展经验及深湛的学术素养,我们深信经过她的专业策划,香港艺术家徐世琪的展览将再次令国际观众赞嘆并带来启发。」

获选的艺术家徐世琪对于能代表香港赴威尼斯参展表示欣喜,她说:「香港是我的家,也是培育我成为艺术家和发展的地方,能够代表香港参展,我深感荣幸。于威尼斯展出作品对我而言意义非凡,尤其是经歷了香港近年的动盪岁月,这次参加国际双年展将让我与全球观众建立联繫。」

本届客席策展人周安曼认为这次合作意义重大:「我很荣幸获得邀请,策划代表香港参与威尼斯视艺双年展的展览。这是徐世琪首个国际个展,我非常高兴能够参与其策展工作。她以研究为本的项目通过绘画、录像、展演和装置,讨论科学和人类生存状态的相互关系。这次展览将是一个绝佳的机会,向国际观众展示她的作品。」

曾担任2015年展览联合策展人、2017年及2019年展览顾问策展人的M+副总监及总策展人郑道鍊,介绍新一届的顾问策展人、客席策展人及获选的艺术家:「我们很高兴在威尼斯双年展为观众呈献另一备受期待的香港艺术家个展。郭瑛曾于2017年担任大获赞赏的杨嘉辉展览的客席策展人,她将担任这次展览的顾问策展人,为本届展览带来她的策展专业知识及2017年展览的宝贵经验。周安曼近年在香港及外地参与策划一系列广受好评的项目,表现出类拔萃,是策划2022年展览的不二之选。这次选定的艺术家徐世琪以细腻生物形态绘图与行为艺术作品广为人知,标志了香港艺坛渐趋成熟,并日益获得国际认可。」

M+与艺发局正筹划于展览的开幕前后,在香港举行公众活动,藉此将获选艺术家及策展人的国际经验及视角,与瞬息万变的香港当代艺坛连结起来。

M+将会组织策展团队,当中包括由艺发局资助的一名助理经理及一名策展助理,以及十二名展览及技术实习生,以筹办和支援为期七个月的威尼斯展览,藉此为本港年轻专才提供独特的专业发展机会,秉持M+与艺发局对培育未来香港艺坛领袖的使命。

关于徐世琪
徐世琪的作品透过形态的蜕变、转变与混合,探索对于身体的感知与意象。她以研究为基础的创作时常以绘画、录像、髮丝刺绣、表演及装置等形式呈现,检视人类存在与技术发展之间的相互关系。这些作品中的核心,是虚构与事实、现实与幻想交织的录像散文和文本。徐世琪的创作以医学史为焦点,质疑主流的生物医学论述,并思考科技对于过去、现在及未来的影响。

2019年,徐世琪接受卫尔康基金会委约,参与名为《疫症都市》的项目,并于在香港大馆由郭瑛策划的展览「疫症都市:既远亦近」中展出相关作品。徐世琪的作品曾于多间国际重要博物馆和机构展出,包括赫尔辛基芬兰堡 Levyhalli 大楼的「喂!拜拜你条尾!」(2021年)、墨西哥Museo Universitario Arte Contemporáneo的「Sala10」(2020年)、纽约The Drawing Center的「100 Drawings from Now」(2020年)、北京尤伦斯当代艺术中心的「紧急中的沉思」(2020年)、Frieze London的「Woven」(2019年)、伦敦白教堂美术馆的「Artists’ Film International」(2019年)、奥地利维亚纳艺术学院的「Pro(s)thesis」(2017年)、北京中央美术学院美术馆的「无形的手:策展作为立场—第二届CAFAM双年展」(2014年),以及澳洲悉尼当代艺术馆的「第17届悉尼双年展」(2010年)。2013年,她出版艺术家小说《Berty》;2017年又编缉了科幻小说选集《暗流体》,以科幻小说为社会批判的工具。

关于周安曼
周安曼为驻居香港的策展人与作家。她曾参与第六届与第七届台北双年展(2008年及2010年)的策展工作,并担任第十届上海双年展(2014年)的联合策展人。于2015至2019年四年间,她曾担任香港Para Site艺术空间的首位教育与公共项目策展人,策划展览「当家当当家:鲍蔼伦回顾展」(2018年)、「Chris Evans、白双全:双个展」(2017年),并担任「工余」(2016年)的共同策展人。她近期以独立身分与多个机构合作研究项目,包括臺北市立美术馆及香港亚洲艺术文献库。她也从事众多艺术家书籍、杂志及展览图录的编辑工作,并发表文章。她现为第58届卡内基国际展的策展委员会成员。

关于郭瑛
郭瑛在加入大馆任职资深策展人前,于2013至2021年间一直从事独立策展工作。她曾为参与第五届爱彼艺术创作委託计划的许方华作品《月逝无声》策划展览;担任「Peer to Peer: UK/HK 2020」的艺术节艺术总监;受香港大馆及卫尔康基金会邀请,策划展览「疫症都市:既远亦近」(2019年)。她亦曾出任2017年LOOK国际摄影节的首席展人(2017年),以及第57届威尼斯视艺双年展香港展览「杨嘉辉的赈灾专辑」的M+客席策展人。 另外,她曾在2006年至2012年间担任英国曼彻斯特华人当代艺术中心的策展人。她于2014年获亚洲文化协会颁授艺术奖助金,也是「Clore领袖培训计划──香港奖学金2018/19」的得奖者之一。