香港藝術發展局 (藝發局) 於 2008 年決定開展一項恆長的「香港藝術界年度調查」計劃，以了解及觀察本港文化藝術生態環境及發展趨勢。本文將重點介紹 2007/08 年度調查報告中幾個藝術界別的情況，以探索該年度的具體發展。

本刊第四期專輯觀察了獲政府資助戲劇團體在過去8年的發展概況。今期將累積舞蹈界及音樂界的數字，檢視由公帑資助的表演藝團在1999/00年度至2006/07年度的狀況，以及不同因素對業界發展帶來的影響和啟示。